Todos los mensajes de MediaWiki

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página

Nombre	Texto predeterminado
	Texto actual
visualeditor-changedesc-align (Hablar) (Traducir)	Se cambió la alineación de $1 a $2
visualeditor-changedesc-changed (Hablar) (Traducir)	$1 cambió de $2 a $3
visualeditor-changedesc-changed-diff (Hablar) (Traducir)	$1 cambió a $2
visualeditor-changedesc-comment (Hablar) (Traducir)	Se cambió el comentario de $1 a $2
visualeditor-changedesc-comment-diff (Hablar) (Traducir)	Se cambió el comentario: $1
visualeditor-changedesc-direction (Hablar) (Traducir)	El control manual de dirección cambió de $1 a $2
visualeditor-changedesc-image-size (Hablar) (Traducir)	El tamaño cambió de $1 a $2
visualeditor-changedesc-language (Hablar) (Traducir)	El idioma cambió de $1 a $2
visualeditor-changedesc-link-added (Hablar) (Traducir)	Enlace añadido: $1
visualeditor-changedesc-link-href (Hablar) (Traducir)	Destino de enlace cambió de $1 a $2
visualeditor-changedesc-link-href-diff (Hablar) (Traducir)	Destino del enlace cambiado: $1
visualeditor-changedesc-link-removed (Hablar) (Traducir)	Enlace quitado: $1
visualeditor-changedesc-list-indent (Hablar) (Traducir)	Sangría de la entrada incrementada
visualeditor-changedesc-list-outdent (Hablar) (Traducir)	Sangría de la entrada acortada
visualeditor-changedesc-list-style-indent (Hablar) (Traducir)	Añadir sangría
visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-changed (Hablar) (Traducir)	La clave de ordenación cambió de $1 a $2
visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-set (Hablar) (Traducir)	Clave de ordenación establecida a $1
visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-unset (Hablar) (Traducir)	Clave de ordenación $1 retirada
visualeditor-changedesc-mwlanguagevariant (Hablar) (Traducir)	Se cambió el marcado de la variante de idioma
visualeditor-changedesc-mwredirect (Hablar) (Traducir)	El destino de la redirección cambió de $1 a $2
visualeditor-changedesc-mwtransclusion (Hablar) (Traducir)	Parámetros de plantilla cambiados
visualeditor-changedesc-no-key (Hablar) (Traducir)	$1 cambió a $2
visualeditor-changedesc-set (Hablar) (Traducir)	$1 configurado como $2
visualeditor-changedesc-textstyle-added (Hablar) (Traducir)	Estilo de texto añadido: $1
visualeditor-changedesc-textstyle-removed (Hablar) (Traducir)	Estilo de texto eliminado: $1
visualeditor-changedesc-unknown (Hablar) (Traducir)	cambió $1
visualeditor-changedesc-unset (Hablar) (Traducir)	$1 ya no es $2
visualeditor-changedir (Hablar) (Traducir)	Cambio de direccionalidad
visualeditor-changedir-tool-ltr (Hablar) (Traducir)	Ver de izquierda a derecha
visualeditor-changedir-tool-rtl (Hablar) (Traducir)	Ver de derecha a izquierda
visualeditor-cite-tool-name-book (Hablar) (Traducir)	Libro
visualeditor-cite-tool-name-journal (Hablar) (Traducir)	Diario
visualeditor-cite-tool-name-map (Hablar) (Traducir)	Mapa
visualeditor-cite-tool-name-news (Hablar) (Traducir)	Noticias
visualeditor-cite-tool-name-web (Hablar) (Traducir)	Sitio web
visualeditor-clearbutton-tooltip (Hablar) (Traducir)	Quitar
visualeditor-clipboard-copy (Hablar) (Traducir)	Copiar
visualeditor-clipboard-copy-fail (Hablar) (Traducir)	No se pudo copiar al portapapeles.
visualeditor-clipboard-copy-success (Hablar) (Traducir)	Se copió en el portapapeles.
visualeditor-clipboard-cut (Hablar) (Traducir)	Cortar
visualeditor-clipboard-paste (Hablar) (Traducir)	Pegar
visualeditor-clipboard-paste-special (Hablar) (Traducir)	Pegar como texto sin formato
visualeditor-collab-copy-title (Hablar) (Traducir)	Compartir esta URL de sesión
visualeditor-collab-dialog-privacy (Hablar) (Traducir)	Alguna información personal, como tu dirección IP, puede ser visible para los colaboradores.
visualeditor-collab-dialog-sessionend (Hablar) (Traducir)	La sesión termina cuando el anfitrión abandona el editor.
visualeditor-collab-dialog-sharing (Hablar) (Traducir)	Cualquier cambio se pone a disposición del anfitrión para su publicación.
visualeditor-collab-dialog-summary-host (Hablar) (Traducir)	Organice una sesión de edición colaborativa.
visualeditor-collab-dialog-summary-join (Hablar) (Traducir)	Únase a una sesión de edición colaborativa.
visualeditor-collab-dialog-title (Hablar) (Traducir)	Edición colaborativa en tiempo real
visualeditor-collab-hostbutton-label (Hablar) (Traducir)	Organizar nueva sesión

Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página