Todos los mensajes de MediaWiki

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página

Nombre	Texto predeterminado
	Texto actual
vector-action-protect (discusión) (Traducir)	Proteger
vector-action-toggle-sidebar (discusión) (Traducir)	Mostrar u ocultar la barra lateral
vector-action-undelete (discusión) (Traducir)	Restaurar
vector-action-unprotect (discusión) (Traducir)	Cambiar protección
vector-anon-user-menu-pages (discusión) (Traducir)	Páginas para editores desconectados
vector-anon-user-menu-pages-label (discusión) (Traducir)	Obtenga más información sobre editar
vector-anon-user-menu-pages-learn (discusión) (Traducir)	más información
vector-client-preferences (discusión) (Traducir)	Reading settings
vector-feature-custom-font-size-disabled-label (discusión) (Traducir)	Small
vector-feature-custom-font-size-enabled-label (discusión) (Traducir)	Standard
vector-feature-custom-font-size-name (discusión) (Traducir)	Type size
vector-feature-limited-width-0-label (discusión) (Traducir)	Full width
vector-feature-limited-width-1-label (discusión) (Traducir)	Limited width
vector-feature-limited-width-name (discusión) (Traducir)	Column width
vector-intro-page (discusión) (Traducir)	Help:Introducción
vector-jumptocontent (discusión) (Traducir)	Ir al contenido
vector-jumptonavigation (discusión) (Traducir)	Ir a la navegación
vector-jumptosearch (discusión) (Traducir)	Ir a la búsqueda
vector-language-button-aria-label (discusión) (Traducir)	Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en {{PLURAL:$1|$1 idioma|$1 idiomas}}
vector-language-button-label (discusión) (Traducir)	$1 idioma{{PLURAL:$1||s}}
vector-language-redirect-to-top (discusión) (Traducir)	Los enlaces de idiomas se encuentran en la parte superior de la página, frente al título.
vector-language-variant-switcher-label (discusión) (Traducir)	Cambiar variante de idioma
vector-languages (discusión) (Traducir)	Idiomas
vector-limited-width-toggle (discusión) (Traducir)	Activar o desactivar el límite de anchura del contenido
vector-limited-width-toggle-off-popup (discusión) (Traducir)	Puedes alternar entre el ancho limitado y completo haciendo clic en este botón.
vector-limited-width-toggle-on-popup (discusión) (Traducir)	Has cambiado la página al ancho completo. Si quieres volver al ancho limitado, haz clic en el botón.
vector-main-menu-label (discusión) (Traducir)	Menú principal
vector-main-menu-tooltip (discusión) (Traducir)	Menú principal
vector-main-menu-unpinned-popup (discusión) (Traducir)	El menú principal se ha movido aquí.
vector-more-actions (discusión) (Traducir)	Más
vector-no-language-button-aria-label (discusión) (Traducir)	Este artículo existe sólo en este idioma. Añade el artículo para otros idiomas
vector-no-language-button-label (discusión) (Traducir)	Añadir idiomas
vector-opt-out (discusión) (Traducir)	Cambiar a la apariencia anterior
vector-opt-out-tooltip (discusión) (Traducir)	Cambie su configuración para volver al aspecto anterior de la máscara (Vector heredado)
vector-page-tools-actions-label (discusión) (Traducir)	Acciones
vector-page-tools-general-label (discusión) (Traducir)	General
vector-page-tools-label (discusión) (Traducir)	Herramientas
vector-page-tools-nav-label (discusión) (Traducir)	Página de herramientas
vector-page-tools-unpinned-popup (discusión) (Traducir)	El menú de herramientas se ha movido aquí.
vector-pin-element-label (discusión) (Traducir)	mover a la barra lateral
vector-prefs-limited-width (discusión) (Traducir)	Habilitar el modo de ancho limitado
vector-prefs-limited-width-help (discusión) (Traducir)	Activa el modo de ancho limitado para una experiencia de lectura mejorada.
vector-readability-survey-description (discusión) (Traducir)	¿Cómo te parece que se ve mejor el texto de Wikipedia? Usa la barra deslizadora inferior para ajustar la apariencia. Más información sobre [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading|Proyecto de accesibilidad para la lectura]].
vector-readability-survey-fontSize (discusión) (Traducir)	Tamaño de la fuente
vector-readability-survey-lineHeight (discusión) (Traducir)	Altura de línea
vector-readability-survey-optout (discusión) (Traducir)	Pulsa Continuar para enviarnos tu diseño preferido y publicar tus comentarios en la página siguiente. [[#close-vector-survey|Pulsa aquí para eliminar esta herramienta]].
vector-readability-survey-paragraphSpacing (discusión) (Traducir)	Espacio entre párrafos
vector-readability-survey-randomize (discusión) (Traducir)	Selección al azar
vector-readability-survey-reset (discusión) (Traducir)	Resetear
vector-readability-survey-share (discusión) (Traducir)	Continuar

Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página